Простой пример приложения которое имеет свое меню в статус баре OS X.
Создадим новый проект в Xcode. Перейдем в Interface Builder и добавим до нашего созданного окна "меню" (Выберем в списке контролов интерфейса Menu и положим где-то рядом с окном.
Отредактируем элементы списка меню:
- Показать окно;
- Выход.
В AppDelegate.h добавим следующие строки:
IBOutlet NSMenu *statusBarMenu;
NSStatusItem *statusBarItem;
- (IBAction)showWindow:(id)sender;
-...